-
1 воздушный фильтр кабины водителя
Automobile industry: pollen filterУниверсальный русско-английский словарь > воздушный фильтр кабины водителя
-
2 кузов с постоянно закреплёнными боковинами и щитом со стороны кабины водителя
Automobile industry: rack bodyУниверсальный русско-английский словарь > кузов с постоянно закреплёнными боковинами и щитом со стороны кабины водителя
-
3 оборудование кабины (водителя)
Military: cab equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование кабины (водителя)
-
4 оборудование кабины водителя
Engineering: operator station featureУниверсальный русско-английский словарь > оборудование кабины водителя
-
5 пневмоколёсный кран, управляемый из кабины водителя
Construction: crane controlled from truck driving cabУниверсальный русско-английский словарь > пневмоколёсный кран, управляемый из кабины водителя
-
6 расположенным в полу (кабины водителя) переключение рычагом
Military: floor-shiftУниверсальный русско-английский словарь > расположенным в полу (кабины водителя) переключение рычагом
-
7 стекло кабины водителя, отодвигающееся в сторону
Automobile industry: sliding cab screenУниверсальный русско-английский словарь > стекло кабины водителя, отодвигающееся в сторону
-
8 шторка внутреннего заднего стекла кабины водителя
Automobile industry: rollvisor (для предохранения переднего стекла от бликов при освещении кузова)Универсальный русско-английский словарь > шторка внутреннего заднего стекла кабины водителя
-
9 дверь кабины водителя
Универсальный русско-немецкий словарь > дверь кабины водителя
-
10 защитное ограждение кабины водителя трактора
Универсальный русско-немецкий словарь > защитное ограждение кабины водителя трактора
-
11 защитное ограждение кабины водителя трелёвочной лебёдки
Универсальный русско-немецкий словарь > защитное ограждение кабины водителя трелёвочной лебёдки
-
12 не загораживайте стекло кабины водителя!
prepos.gener. Fahrersicht freihalten!Универсальный русско-немецкий словарь > не загораживайте стекло кабины водителя!
-
13 опорная система кабины водителя
adjauto. FahrerhauslagerungУниверсальный русско-немецкий словарь > опорная система кабины водителя
-
14 пневматическая подвеска кабины водителя
adjauto. FahrerhausluftfederungУниверсальный русско-немецкий словарь > пневматическая подвеска кабины водителя
-
15 пол кабины водителя
nauto. Fahrerboden -
16 рама ограждения кабины водителя
nwood. FangrahmenУниверсальный русско-немецкий словарь > рама ограждения кабины водителя
-
17 дверь кабины водителя
Russian-german polytechnic dictionary > дверь кабины водителя
-
18 оборудование кабины
1) Military: (водителя) cab equipment2) Automobile industry: cab equipment3) Aviation medicine: cockpit equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование кабины
-
19 размеры водителя
Automobile industry: driver size (учитываемые при проектировании сидений, кабины и механизмов управления) -
20 нормативный свободный объём кабины, обеспечивающий выживание водителя при опрокидывании
Универсальный русско-немецкий словарь > нормативный свободный объём кабины, обеспечивающий выживание водителя при опрокидывании
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 41.61-2001: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения грузовых транспортных средств в отношении их наружных выступов, расположенных перед задней панелью кабины водителя — Терминология ГОСТ Р 41.61 2001: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения грузовых транспортных средств в отношении их наружных выступов, расположенных перед задней панелью кабины водителя оригинал документа: 2.5 задняя… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
задняя панель кабины — 2.5 задняя панель кабины: Задняя часть наружной поверхности отделения для водителя и пассажиров. В случае, когда определить положение задней панели кабины невозможно, в соответствии с настоящими Правилами задней панелью кабины считают поперечную… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51266-99: Автомобильные транспортные средства. Обзорность с места водителя. Технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51266 99: Автомобильные транспортные средства. Обзорность с места водителя. Технические требования. Методы испытаний оригинал документа: Бинокулярный обзор обзор, получаемый в результате наложения полей, видимых левым и правым … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28261-89: Автотранспортные средства. Порядок определения положения точки Н и фактического угла наклона спинки сиденья посадочных мест водителя и пассажиров — Терминология ГОСТ 28261 89: Автотранспортные средства. Порядок определения положения точки Н и фактического угла наклона спинки сиденья посадочных мест водителя и пассажиров оригинал документа: 1. Кодирование исходных данных Исходные данные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 16121-4-2011: Эргономика транспортных средств. Требования к рабочему месту водителя автобуса. Часть 4. Рабочая среда кабины — Терминология ГОСТ Р ИСО 16121 4 2011: Эргономика транспортных средств. Требования к рабочему месту водителя автобуса. Часть 4. Рабочая среда кабины оригинал документа: 3.3 коэффициент эффективности или проницаемости (фильтра) (efficiency or… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
задняя панель кабины — Задняя часть наружной поверхности отделения для водителя и пассажиров. В случае, когда определить положение задней панели кабины невозможно, в соответствии с настоящими Правилами задней панелью кабины считают поперечную вертикальную плоскость,… … Справочник технического переводчика
Контрольные места кузова (кабины) — Представленные предприятием изготовителем автотранспортного средства отверстия, поверхности, знаки, отметки или другие элементы кузова (кабины), отличающиеся наибольшей стабильностью положения относительно трехмерной системы координат,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Должностная инструкция водителя трамвая — Терминология Должностная инструкция водителя трамвая: 2.5. Водитель обязан: 2.5.1. Сообщить о любом несчастном случае, дорожно транспортном происшествии, нарушениях требований охраны груда и технических неисправностях трамвая своему… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗиУ-9 — ЗиУ 682В в Севастополе … Википедия
тип — 2.2 тип: Лампы, имеющие одинаковые световые и электрические параметры, независимо от типа цоколя. Источник: ГОСТ Р МЭК 60968 99: Лампы со встроенными пускорегулирующими аппаратами для общего освещения. Требования безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
XTU-682 — Опытный троллейбус ЗиУ 9 на ВДНХ ЗиУ 9 (также ЗиУ 682) советский высокопольный троллейбус большой вместимости для внутригородских пассажирских перевозок. Аббревиатура ЗиУ происходит от полного названия завода изготовителя (Ордена Трудового… … Википедия